Versión breve
Olive Young está a medio camino entre una farmacia y una tienda de conveniencia, más que una tienda de cosméticos.
Lleva tu pasaporte y te descuentan el impuesto directamente en caja en cualquier compra de más de 15 000 wones en un solo recibo. Las etiquetas 1+1 de los estantes reducen el precio a la mitad. Cómo compras influye más en el total que lo que compras.
Ahora mismo
- 1Lleva tu pasaporte. Debes ponerlo en el mostrador antes de pagar para que te descuenten el impuesto en ese momento.
- 2Haz que cada pago supere los 15 000 wones. Por debajo de esa cantidad no se aplica la devolución inmediata.
- 3Lee primero las etiquetas 1+1 y 2+1 del estante. Tienes que llevar la cantidad indicada del mismo artículo para que se aplique ese precio.
Los mismos productos, con precios de Corea, Estados Unidos y Japón, cada uno con el día en que lo revisamos.Ver la comparación de precios →
Qué tener preparado
- El pasaporte original: No sirve una copia ni una foto. Para la devolución inmediata necesitas el documento físico.
- Una bolsa con espacio: Las bolsas de la tienda cuestan dinero, y los cosméticos suman peso más rápido que volumen.
- Espacio para los líquidos: Las normas de equipaje de mano para el viaje de vuelta limitan los envases a 100mL. Los frascos grandes tienen que ir en el equipaje facturado.
Frases que puedes copiar y pegar
Paso a paso
- 1
Conoce el tipo de tienda al que entras
Olive Young es una tienda de salud y belleza de CJ Olive Young. Es conocida por sus cosméticos, pero aproximadamente la mitad del espacio se dedica a otros productos. Los analgésicos y los medicamentos para el estómago se encuentran en tiendas de conveniencia, no aquí. En cambio, en un mismo piso hay apósitos adhesivos y parches para el dolor, mascarillas de tela, enjuague bucal, productos menstruales, cortaúñas, envases de viaje, suplementos básicos e incluso aperitivos y bebidas con poco azúcar. Por eso suele ser el primer sitio al que acabas yendo cuando te falta alguna cosa pequeña durante el viaje. En el centro de Seúl hay una cada dos manzanas, y la mayoría cierra entre las 10 y las 11 de la noche.
- 2
Pon el pasaporte sobre el mostrador
Los precios en Corea incluyen el impuesto sobre el valor añadido, y los viajeros extranjeros pueden recuperarlo. Hay dos formas de hacerlo, y Olive Young utiliza la devolución inmediata. En lugar de hacer trámites en el aeropuerto, te descuentan el impuesto al pagar, lo que resulta mucho más sencillo. Las condiciones son fijas. Cada pago debe ser de al menos 15 000 wones y de menos de 1 000 000 wones, y el total de todo el viaje no puede superar los 5 000 000 wones. Los productos deben estar nuevos y sin abrir, y tienes que salir de Corea en un plazo de tres meses desde la compra. Entrega el pasaporte a la persona que te atienda en caja y pide la devolución del impuesto. Para confirmar antes si la ofrecen, busca un cartel de Tax Refund en la entrada o en la caja.
- 3
El precio lo marca la etiqueta del estante, no el producto
El mismo producto suele costar hoy algo distinto que ayer, porque las promociones dependen del período, no del producto. Una etiqueta 1+1 significa que te llevas dos unidades del mismo artículo y pagas una. Una etiqueta 2+1 significa que te llevas tres por el precio de dos. Si llevas una sola unidad a caja, pagas el precio completo, sin ninguna promoción. Las campañas más grandes llegan al principio de cada mes, y una misma compra puede variar en decenas de miles de wones con pocos días de diferencia. Si un artículo no te urge, hazle una foto en la primera visita y vuelve durante una campaña.
- 4
Elige pensando en tu equipaje, no en el estante
Cuando no sepas qué comprar, piensa en la maleta en lugar de centrarte en el producto. Primero, cuánto compensa según su peso. Las mascarillas de tela y los productos para los labios pesan poco y suelen comprarse en varias unidades, así que aquí salen a cuenta. Los frascos grandes de loción o champú, en cambio, son peso que tendrás que llevar durante todo el viaje. Segundo, las normas de equipaje de mano. Los líquidos y geles solo pueden viajar en cabina en envases de 100mL o menos, así que los frascos grandes necesitan equipaje facturado. Si no vas a facturar una maleta, es mejor dejarlos. Tercero, la vida útil. Los cosméticos indican un plazo de uso después de abrirlos, normalmente de seis a doce meses. Antes de comprar doce unidades de algo, calcula si podrás acabar las doce en ese plazo. Cuarto, con cualquier producto que entre en contacto con tu piel, conviene comprar una unidad, probarla y volver por más. Incluso dentro de una misma marca, no todas las líneas te van igual de bien.
- 5
En Myeongdong, ve a la otra tienda
Los barrios turísticos tienen tiendas de otro tamaño. En Myeongdong está OliveYoung MyeongDong Global Town, pensada para visitantes extranjeros, como indica su nombre. Ocupa varios pisos y tiene muchas unidades disponibles, así que un tono agotado en una sucursal de barrio suele seguir allí. Los precios son los mismos, pero la cantidad de gente cambia. Si quieres dedicar tiempo a elegir tonos y probar productos, la tienda grande es mejor. Si ya tienes clara tu lista, ir a una sucursal pequeña cerca de tu alojamiento es más rápido.
- 6
Pide el resto desde casa
Si se te llenó la maleta o vuelves a necesitar algo después de regresar a casa, tienes la tienda global en línea de Olive Young. Es la tienda oficial, hace envíos al extranjero y está en inglés. Los precios pueden ser distintos de los de las promociones en tienda, y hay que sumar el envío y los gastos de aduana, así que no cuentes con pagar lo mismo que en Corea. Aun así, ayuda saber que tienes dónde acudir cuando se acaba un producto al que te habías acostumbrado y no puedes volver.
Mira cómo se hace
Videos de otras personas, elegidos porque muestran una parte de esta guía que las palabras no pueden explicar. No son nuestras fuentes: las normas y las cifras anteriores proceden de las páginas oficiales que aparecen al final.
Korean skincare products + simple routine for beginners (each skin type)
Canal: blueyoobin, Narración en inglés, subtítulos en inglés generados automáticamente
Los productos se agrupan por tipo de piel y por precio en lugar de por marca, que es lo que realmente tienes que decidir al recorrer los pasillos. Trata de los productos, no de la tienda.
Las palabras en coreano
- 여권 있으세요?yeogwon isseuseyo?, ¿tienes tu pasaporte?
- Te lo preguntan para tramitar la devolución del impuesto en caja. Entrega el pasaporte físico.
- 택스 리펀드 해 주세요tax refund hae juseyo, tramita la devolución del impuesto, por favor
- Dilo antes de pagar. Una vez impreso el recibo, es difícil rehacer el trámite.
- 원 플러스 원won peulleoseu won, compra uno y llévate otro gratis
- Tienes que llevar dos unidades del mismo artículo a caja.
- 품절pumjeol, agotado
- Lo verás en las etiquetas de los estantes o te lo dirá el personal.
- 테스터teseuteo, muestra para probar
- Una muestra abierta para probar el producto, colocada aparte en el estante.
- 봉투 필요하세요?bongtu piryohaseyo?, ¿necesitas una bolsa?
- Las bolsas se cobran. Si llevas una, di que no, gracias.
- 멤버십 있으세요?membership isseuseyo?, ¿estás en el programa de puntos?
- Es un programa de puntos que requiere un número de teléfono coreano. Puedes decir que no sin problema.
Detalles que se pueden pasar por alto
- Presentar el pasaporte después de pagar dificulta rehacer el trámite de devolución inmediata. Tiene que estar en el mostrador antes.
- Un pago de 1 000 000 wones o más queda fuera de la devolución inmediata. Es mejor dividir los importes grandes entre varios recibos.
- 1+1 significa dos unidades del mismo artículo. Un tono o un tamaño distinto suele dejar la compra fuera de la promoción.
- Es fácil confundirlo con las compras libres de impuestos. Olive Young vende a un precio que incluye impuestos y luego los descuenta, en lugar de vender sin impuestos desde el principio.
- Los líquidos y geles de más de 100mL no pueden ir en cabina. Si viajas sin equipaje facturado, deja los frascos grandes.
- Las promociones suelen cambiar cada mes. Puede pasar que hoy pagues el precio completo y tres días después veas una oferta 1+1.
Puedes saltarte esto si
- Si necesitas un medicamento con receta, uno para bajar la fiebre o uno para el resfriado, este no es el lugar. Busca una farmacia o, de noche, una tienda de conveniencia autorizada para vender medicamentos básicos.
- Si necesitas un producto concreto de una marca para regalar, la tienda de esa marca o unos grandes almacenes tendrán más existencias. Olive Young tiene un poco de muchas marcas.
Cuando necesitas ayuda de una persona
- Si vas a quedarte una temporada en lugar de venir de viaje, recorrer tu barrio una vez con alguien que te enseñe dónde sale más barato comprar cada cosa reduce bastante los gastos del primer mes.
De dónde sale esta información
Las normas, las tarifas y los plazos cambian y dependen de tu caso concreto. Confirma los detalles con las fuentes oficiales antes de actuar.