ひと言でいうと
オリーブヤングは化粧品店というより、薬局とコンビニの間にある生活用品の窓口です。パスポートを持っていけば一回の会計が15,000ウォンを超えた時点で税金がその場で引かれ、1+1の棚札が値段を半分にします。何を買うかより、どう買うかのほうが金額を大きく動かします。
最終確認:
いますぐ
- 1パスポートを持って行きます。会計の前にレジへ出さないと、その場で税金が引かれません。
- 2一回の会計を15,000ウォン以上にします。それ未満は即時還付の対象になりません。
- 3棚の1+1と2+1の表示を先に見ます。同じ商品を表示どおりの数だけ取らないと値段が変わりません。
先に用意するもの
- パスポートの現物: コピーや写真では通りません。即時還付は現物の確認が必要です。
- 余裕のあるかばん: 袋は有料で、化粧品はかさより先に重さが増えます。
- 液体を入れる場所: 帰りの機内持ち込みは100mLの容器までです。大きいボトルは預け荷物に入ります。
コピーして使える言い回し
手順ごとに
- 1
何を売る店なのかを先に知る
オリーブヤングはCJオリーブヤングが運営するヘルス＆ビューティーストアです。化粧品の店として知られていますが、売り場の半分ほどはそれ以外です。鎮痛剤や胃腸薬のような常備薬はコンビニの担当なのでここにはありませんが、ばんそうこうや湿布、シートマスク、マウスウォッシュ、生理用品、爪切り、旅行用の小分け容器、簡単なサプリメント、さらには低糖のお菓子や飲み物まで同じフロアに並びます。だから旅の途中で何かひとつ足りないとき、最初に寄ることになる店です。ソウルの中心部なら一区画おきにあり、たいてい夜10時から11時の間に閉まります。
- 2
パスポートをレジに出す
韓国の値段には付加価値税が含まれていて、外国人旅行者はその税金を戻してもらえます。方法は二つあり、オリーブヤングで使うのは即時還付のほうです。空港で書類を出す代わりに、会計のときに税金を引いた額で受け取る方式なので手間がずっと少なくて済みます。条件は決まっています。一回に決済した金額が15,000ウォン以上1,000,000ウォン未満で、旅行全体の合計が5,000,000ウォンを超えないことです。商品は開けていない新品で、購入日から3か月以内に韓国を出る必要があります。レジにパスポートを出してタックスリファンドをお願いすると伝えます。入口やレジにTax Refundの表示があるかを先に見ておくと確実です。
- 3
値段を決めるのは商品ではなく棚札
同じ商品が昨日と今日で違う値段になることがよくあります。セールが商品単位ではなく期間単位で付くからです。棚に1+1とあれば同じ商品を二つ一緒に取って一つ分の値段です。2+1なら三つ取って二つ分です。一つだけレジに出すとセールではなく定価になります。月の初めには大きなセールが付き、そのときは同じ買い物かごが数日違いで数万ウォン変わります。急ぎでない物なら、初回は写真だけ撮っておいてセール期間にもう一度行くほうが得です。
- 4
棚ではなくスーツケースを基準に選ぶ
何を買うか迷ったら、基準を商品ではなくかばんに置きます。一つ目は重さに対する値打ちです。シートマスクやリップのように軽くて数を買う物はここで買う得が大きく、大きいボトルのローションやシャンプーは重さを最後まで背負うことになります。二つ目は機内持ち込みです。液体とジェルは100mL以下の容器しか機内に持ち込めないので、大きいボトルは預け荷物が必要で、預け荷物のない日程なら初めから買わないほうがいいです。三つ目は使用期限です。化粧品には開封後の使用期間が別に書かれていて、たいてい6か月から12か月です。十二個買う前に、その期間で十二個を使い切れるかを計算します。四つ目は、肌に触れる物は一つずつ買って試してからまた来ることです。同じブランドでも、人によって合うラインが違います。
- 5
明洞では別の店に行く
観光客が集まる街には規模の違う店が別にあります。明洞にはオリーブヤング明洞グローバルタウンがあり、名前のとおり海外からの客を念頭に作られた店です。フロアがいくつもあって在庫が深いので、近所の店で品切れだった色がここには残っていることが多いです。ただし値段は同じで、人はずっと多いです。色を選んだり試したりに時間を使うつもりなら大きい店がよく、買う物がすでに決まっているなら宿の近くの小さい店のほうが早く済みます。
- 6
買い切れなかった分は家で受け取る
荷物があふれたり、帰国後にまた必要になったりしたら、オリーブヤングのグローバルオンラインストアがあります。海外に送ってくれる公式のストアで、英語で使えます。値段は店頭のセールと違うことがあり、送料と通関の手続きも乗るので、韓国で買うのと同じ値段だとは思わないほうがいいです。それでも、もう来られない状況で使っていた物が切れたときに頼れる場所が一つあると知っておくと気が楽です。
韓国語の用語
- 여권 있으세요?yeogwon isseuseyo?· パスポートはお持ちですか
- タックスリファンドのために聞かれます。現物を出せば大丈夫です。
- 택스 리펀드 해 주세요tax refund hae juseyo· タックスリファンドをお願いします
- 会計の前に言います。会計が終わってからでは処理が難しくなります。
- 원 플러스 원won peulleoseu won· 一つ買うと一つ
- 同じ商品を二つ一緒に取らないと適用されません。
- 품절pumjeol· 品切れ
- 棚のラベルや店員の言葉で見聞きします。
- 테스터teseuteo· テスター
- 試せるように開けてある見本。棚に別に置かれています。
- 봉투 필요하세요?bongtu piryohaseyo?· 袋は要りますか
- 袋は有料です。かばんがあるなら要らないと答えます。
- 멤버십 있으세요?membership isseuseyo?· 会員はお持ちですか
- 韓国の番号で登録するポイント制度です。なければないと答えれば済みます。
見落としやすいこと
- 会計が終わってからパスポートを出すと、即時還付をやり直すのは難しくなります。必ず決済の前に出します。
- 一回で1,000,000ウォン以上を決済すると即時還付の対象から外れます。大きい金額は分けて会計するほうがいいです。
- 1+1は同じ商品を二つです。色違いや容量違いを取ると適用されないことが多いです。
- 免税店と混同しやすいです。オリーブヤングは税込みの値段で売り、その税金を引いてくれる店であって、最初から免税で売る店ではありません。
- 液体とジェルは100mLを超えると機内に持ち込めません。預け荷物のない日程なら大きいボトルは買いません。
- セールはたいてい月単位で変わります。今日定価で買った物が三日後に1+1になることが実際にあります。
こうした場合は飛ばして構いません
- 処方薬や解熱剤、風邪薬が必要ならオリーブヤングではありません。薬局を探すか、夜なら常備薬を売るコンビニを見ます。
- 贈り物として特定ブランドの特定商品だけが必要なら、そのブランドの店や百貨店のほうが在庫が深いです。オリーブヤングは多くのブランドを少しずつ置く側です。
人が必要なとき
- 旅行ではなくしばらく暮らす予定なら、自分の街で何をどこで買うのが安いのかを一度整理してくれる人がいると、最初の一か月の出費が目に見えて減ります。
出典
規定や費用、期限は変わり、あなたの正確な状況によって異なります。動く前に公式の情報源で詳細をご確認ください。