Compara las transferencias por lo que realmente llega

Ahora mismo

1. 1Salvo que tengas que enviar el dinero hoy, introduce el mismo importe en la aplicación de tu banco y en una aplicación de transferencias. Compara las dos cantidades estimadas que llegarán. Si solo comparas las comisiones, cambia cuál parece la mejor opción.
2. 2Si tienes el estatus migratorio Overseas Korean (F-4) o Working Visit (H-2), añade la oficina de correos a tu lista. Desde el 1 de septiembre de 2026 aplica un tipo de cambio preferencial del 30 por ciento a las transferencias al extranjero. También cubre a los familiares que viven contigo.
3. 3Si piensas ir a una ventanilla, comprueba primero que la sucursal ofrezca servicios bancarios. Las oficinas que solo gestionan correo no pueden enviar dinero.

Qué tener preparado

• Tarjeta de registro de extranjero: Sirve para confirmar tu identidad, tanto en una ventanilla como en una aplicación.
• Una cuenta bancaria coreana: Es la cuenta de la que sale el dinero. Si envías desde una oficina de correos, tener una cuenta allí agiliza el trámite.
• El nombre del destinatario: Escrito exactamente como aparece en su pasaporte o documento de identidad. Sin apodos ni abreviaturas.
• Los datos del banco receptor: Número de cuenta, nombre del banco y código SWIFT. Algunos países también piden la dirección o el número de teléfono del destinatario.

Frases que puedes copiar y pegar

Paso a paso

1. 1

   Hay tres vías principales

   La primera es el banco que ya usas. Esta suele ser la vía para los importes grandes o el dinero cuyo destino hay que justificar con documentos. La segunda es una aplicación de transferencias, una vía que la Foreign Exchange Transactions Act habilitó por separado bajo la categoría de servicios de transferencias de pequeños importes al extranjero. Las comisiones son más bajas y el dinero llega antes, pero hay un límite por transferencia. La tercera es la oficina de correos, que tiene más ventanillas que cualquier banco y llega a localidades pequeñas. Por eso, fuera de las grandes ciudades suele ser la opción más cercana.

2. 2

   Compara una sola cifra: lo que llega

   El costo aparece en dos lugares. Uno es el concepto visible: la comisión de la transferencia. El otro es el tipo de cambio que se aplica al convertir tus wones en moneda extranjera. El banco fija ese tipo de cambio añadiendo su propio margen al tipo de cambio base del día, y un tipo de cambio preferencial reduce ese margen. Un tipo de cambio preferencial del treinta por ciento no significa que recibas un 30 por ciento más de moneda extranjera. Significa un descuento del 30 por ciento sobre el margen que añadió el banco. Así, un servicio sin comisión puede cobrarte más a través del tipo de cambio. La cantidad estimada que llegará, que ves en pantalla, reúne ambos costos en una sola cifra.

3. 3

   Las oficinas de correos incorporaron un tipo de cambio preferencial el 1 de septiembre

   Dónde:

   Cualquier oficina de correos (servicios bancarios y transferencias solo en las sucursales que ofrecen servicios bancarios)

   El Ministry of Justice y Korea Post, que depende del Ministry of Science and ICT, firmaron un acuerdo en Gwanghwamun Post Office el 28 de agosto de 2026 y empezaron a aplicar los beneficios el 1 de septiembre. Abarca a las personas que viven en Corea con el estatus migratorio Overseas Korean (F-4) o Working Visit (H-2) y a los familiares que las acompañan. Según los dos ministerios, este grupo reúne a unas 870 000 personas. Las transferencias al extranjero reciben un tipo de cambio preferencial del 30 por ciento, y los depósitos en las oficinas de correos reciben hasta 0.15 puntos porcentuales de interés adicional. En los envíos postales, EMS y EMS Premium cuestan un 10 por ciento menos. Tramitar el envío a través de la aplicación de correos o de la oficina de correos por internet añade otro 3 por ciento de descuento, hasta un 13 por ciento. Los envíos postales se pueden hacer en cualquier oficina de correos. Los depósitos y las transferencias, solo en las sucursales que ofrecen servicios bancarios.

4. 4

   Las oficinas de correos ofrecen dos productos de transferencia distintos

   Cuánto cuesta:

   Transferencia SWIFT por internet: 10 000 wones en ventanilla, 5000 wones a través de la banca por internet o la banca móvil

   Uno es la transferencia SWIFT por internet. Funciona mediante un acuerdo con Shinhan Bank, llega a la cuenta bancaria del destinatario y admite 13 monedas, incluidos los dólares estadounidenses. La comisión es de 10 000 wones en ventanilla y de 5000 wones a través de la banca por internet o la banca móvil. Así, la comisión de una misma transferencia se reduce a la mitad al cambiar de canal. Solo permite transferencias personales que no requieren documentos justificativos. El otro es MoneyGram express, con el que el destinatario recoge el dinero en efectivo en un agente local sin necesidad de tener una cuenta bancaria. Solo permite enviar dólares estadounidenses, y una persona puede enviar hasta 8000 dólares estadounidenses en un solo día.

5. 5

   Primero busca la aplicación de transferencias por su nombre

   Dónde:

   FINE, el sitio del Financial Supervisory Service (fine.fss.or.kr)

   No cualquiera puede ofrecer transferencias de pequeños importes al extranjero. La empresa debe estar registrada en el Ministry of Economy and Finance. El Financial Supervisory Service publica la lista de operadores registrados en FINE, donde puedes encontrarlos buscando el nombre de la empresa. Si conociste el servicio por un anuncio o un chat de grupo, consulta esa lista antes de ingresar dinero. Cada ficha también indica los países de destino, las monedas disponibles y los límites por transferencia y por año. Así puedes comprobar en la misma página si el servicio admite tu país y el importe que quieres enviar.

6. 6

   Algunas transferencias todavía requieren acudir a una ventanilla bancaria

   Así como el producto SWIFT de las oficinas de correos solo permite transferencias que no requieren documentos justificativos, las otras vías también dependen de la finalidad del envío. Enviar tu salario a tu país, pagar estudios o transferir dinero relacionado con una propiedad o un contrato son operaciones para las que el banco pide documentos. Los documentos necesarios y el importe a partir del cual se exigen varían según el banco. Llamar antes de ir te ahorra un viaje en vano. Lo habitual es que pidan certificados de empleo, comprobantes de salario y contratos, porque muestran de dónde viene el dinero.

Mira cómo se hace

Videos de otras personas, elegidos porque muestran una parte de esta guía que las palabras no pueden explicar. No son nuestras fuentes: las normas y las cifras anteriores proceden de las páginas oficiales que aparecen al final.

• 

  한국에서 해외(미국) 송금하기. 은행 대신 와이어발리 사용하기. 본인인증하는 법

  Canal: 엄마, 내가 알려줄게, Coreano, con subtítulos en inglés generados automáticamente

  Muestra una transferencia en pantalla, incluida la verificación de identidad que debe superar una persona extranjera residente antes de que cualquiera de estas aplicaciones le permita enviar dinero.

  Abrir en YouTube

• 

  해외송금 앱 비교 & 추천 (모인 vs 와이어바알리 송금기간, 수수료, 송금절차)

  Canal: 영튜브 돈버는정보, Coreano, sin subtítulos en inglés. Lo útil son las tablas de comisiones

  Compara dos servicios según sus comisiones y los días que tarda en llegar el dinero. Esta guía te propone hacer esa comparación según la cantidad que llega, en lugar del tipo de cambio anunciado.

  Abrir en YouTube

Las palabras en coreano

송금song-geum, remesa

Envío de dinero. Si es al extranjero, se llama haeoe-songgeum.

환율 우대hwan-yul u-dae, tipo de cambio preferencial

La parte del margen del banco sobre el tipo de cambio que se deja de cobrar.

수취인su-chwi-in, destinatario

La persona que recibe el dinero, tal como figura en los formularios de ventanilla.

우대금리u-dae-geum-ri, tasa de interés preferencial

Interés adicional que se añade a un depósito.

국제특급우편guk-je-teuk-geup-u-pyeon, EMS

El servicio de correo internacional rápido de las oficinas de correos.

동반가족dong-ban-ga-jok, familiares acompañantes

Familiares que viven en Corea con la persona titular del estatus migratorio.

Detalles que se pueden pasar por alto

• ·Elegir por las palabras "sin comisión". El costo ya está incluido en el tipo de cambio, y esa diferencia puede superar cualquier comisión.
• ·Escribir el nombre del destinatario de forma distinta a como aparece en su pasaporte. Si el nombre no coincide con el de la cuenta, el banco receptor detiene la transferencia y recuperar el dinero tarda días.
• ·Dar por hecho que sirve cualquier oficina de correos. Los depósitos y las transferencias solo se hacen en las sucursales que ofrecen servicios bancarios.
• ·Dar por hecho que el nuevo beneficio de las oficinas de correos cubre a todas las personas extranjeras residentes. Cubre los estatus migratorios Overseas Korean (F-4) y Working Visit (H-2) y a sus familiares acompañantes.
• ·Enviar una cantidad grande por MoneyGram de una sola vez. Una persona puede enviar hasta 8000 dólares estadounidenses en un solo día.
• ·Usar una ventanilla porque parece más fácil. La transferencia SWIFT de las oficinas de correos cuesta 10 000 wones en ventanilla y 5000 wones por internet.

Puedes saltarte esto si

• Si el destinatario está en Corea, no necesitas esta guía. Puedes completar las transferencias nacionales en tu aplicación bancaria.
• Si no tienes el estatus migratorio Overseas Korean (F-4) o Working Visit (H-2), no te corresponde el beneficio de las oficinas de correos que comenzó en septiembre. El resto de la guía sigue siendo válido para ti.
• Si tu empleador envía parte de tu salario a tu país por ti, pregunta primero a tu empresa. Puede que no necesites hacer ningún envío por tu cuenta.
• Sin una tarjeta de registro de extranjero no podrás superar la verificación de identidad. Vuelve cuando la tengas.

De dónde sale esta información

• Comunicado de prensa del Ministry of Justice sobre el acuerdo de apoyo al establecimiento de coreanos residentes en el extranjero y sus familias (31 de agosto de 2026)
• Comunicado de prensa de Korea Post sobre el acuerdo con el Ministry of Justice (28 de agosto de 2026)
• Información sobre políticas públicas de Korea.kr: reducir el costo de enviar dinero y paquetes al país de origen
• Guía de transferencias al extranjero (Post Office Banking)
• Registro de operadores autorizados de transferencias de pequeños importes al extranjero (Financial Supervisory Service, FINE)