Saltar al contenido

Hacer transbordo en el metro de Seúl

Los transbordos son lo que más preocupa a quienes usan el metro de Seúl por primera vez, pero en la práctica basta con seguir un color. Esta guía incluye el mapa oficial y te explica cómo corregir un viaje en sentido contrario sin volver a pagar.

Última verificación:

En esta página

Versión breve

Busca el color de la línea a la que vas a cambiar y síguelo.

Con eso basta. Casi nunca tienes que volver a pasar por los torniquetes, y aunque te subas en sentido contrario, corregirlo en 15 minutos no te cuesta nada.

Plazos que debes tener en cuenta

  • Volver a entrar en la misma estación

    Hasta cuándo: Dentro de los 15 minutos posteriores a pasar la tarjeta al salir

    Si se te pasa el plazo: Pagas de nuevo la tarifa base. Si vuelves a pasar la tarjeta para entrar en la misma estación dentro de los 15 minutos, cuenta como un transbordo sin cargo. En vigor desde el 7 de octubre de 2023 en las líneas 1 a 9, la línea Ui-Sinseol y la línea Sillim.

  • El último transbordo de la noche

    Hasta cuándo: Antes del último tren de la línea a la que vas a cambiar

    Si se te pasa el plazo: Recorres el pasillo de transbordo y descubres que ya no quedan trenes. A última hora de la noche, confía en la ruta y los horarios que calcule la aplicación de mapas.

Ahora mismo

  1. 1Las indicaciones de una aplicación de mapas te muestran la estación de transbordo e incluso el vagón que más te conviene. No necesitas memorizar todo el mapa.
  2. 2Al bajar del tren, busca el color y el número de tu próxima línea en las señales de transbordo y síguelas.
  3. 3¿Te subiste en sentido contrario? Baja en la siguiente estación y vuelve desde el andén del sentido opuesto. Incluso si tienes que salir por los torniquetes, volver a entrar dentro de los 15 minutos no cuesta nada.

Qué tener preparado

  • Un mapa del metro: Esta guía incluye el mapa oficial de Seoul Metro. Guárdalo para consultarlo incluso si pierdes la señal bajo tierra.
  • Una tarjeta de transporte: El descuento por transbordo se aplica cuando cada persona viaja con una tarjeta individual. Los billetes de un solo viaje no incluyen este descuento.
  • Una aplicación de mapas: Tanto Naver Map como KakaoMap te indican qué vagón te deja más cerca del pasillo de transbordo.

Frases que puedes copiar y pegar

2호선 갈아타는 곳이 어디예요?

Si has perdido de vista las señales, pregunta al personal o a alguien que pase. Usa el número de la línea que necesitas.

이 열차 잠실 방면 맞아요?

En el andén, si tienes dudas sobre el sentido del tren. Sustituye Jamsil por tu estación.

Paso a paso

  1. 1
    El mapa se lee por colores y números

    El mapa se lee por colores y números

    Cada línea del metro de Seúl tiene su propio color. Las líneas 1 a 9 se identifican por su número y las demás, como Airport Railroad o la línea Gyeongui-Jungang, por su nombre. Las estaciones también tienen números, así que, si un nombre te resulta difícil de leer, puedes orientarte con ellos. Cuando dos líneas se cruzan en una estación del mapa, puedes hacer transbordo allí. El mapa de arriba es la edición oficial de septiembre de 2025, publicada por Seoul Metro bajo la Korea Open Government License Type 1. Tócalo para ampliarlo y guárdalo si quieres.

  2. 2

    Sigue las señales de transbordo

    Al bajar del tren, verás dos tipos de señales en el andén. Unas indican las salidas y otras, con el texto 갈아타는 곳, te llevan a otras líneas. Sigue las flechas con el color y el número de tu próxima línea y llegarás al siguiente andén sin volver a pasar por los torniquetes. En las estaciones grandes, solo recorrer el pasillo puede llevar varios minutos, así que nunca calcules un transbordo como si fuera inmediato.

  3. 3

    El vagón adecuado te ahorra pasos

    El vagón en el que viajes determina cuánto tendrás que caminar hasta el pasillo de transbordo. Cuando buscas una ruta, tanto Naver Map como KakaoMap muestran el número del vagón más conveniente para hacer un transbordo rápido. En hora punta, ese vagón también es el más lleno, así que, si no tienes prisa, elegir el de al lado apenas te hará perder tiempo.

  4. 4

    Corregir un error sin volver a pagar

    Si fuiste en sentido contrario o te pasaste de estación, baja en la siguiente parada y cruza al andén del sentido opuesto. En algunas estaciones, los torniquetes separan los dos sentidos y te obligan a salir primero. Pero si vuelves a pasar la tarjeta para entrar en la misma estación dentro de los 15 minutos, cuenta como un transbordo y no pagas otra tarifa base. Esto también sirve para ir un momento a un baño que esté fuera de los torniquetes.

  5. 5

    El mismo nombre no siempre significa la misma estación

    Algunas estaciones de distintas líneas comparten nombre, pero no están conectadas. Sinchon, en la línea 2, y Sinchon, en la línea Gyeongui-Jungang, son estaciones distintas y hay que caminar bastante para ir de una a otra. Si la ruta de la aplicación muestra un tramo a pie en lugar de un transbordo, tendrás que caminar fuera de la estación. Cuenta con ese tiempo y consulta el tiempo que hará.

Mira cómo se hace

Videos de otras personas, elegidos porque muestran una parte de esta guía que las palabras no pueden explicar. No son nuestras fuentes: las normas y las cifras anteriores proceden de las páginas oficiales que aparecen al final.

  • Seoul Subway Ride and Line Transfer | South Korea

    Canal: Johnny Strides, Sin narración. Subtítulos en inglés generados automáticamente

    Un trayecto de Wangsimni a Myeongdong con un cambio de línea, grabado sin cortes, para que veas cuánto se tarda realmente en caminar entre los andenes.

    Abrir en YouTube

Las palabras en coreano

갈아타는 곳garataneun got, transbordo
El texto de las señales que indican un pasillo de transbordo.
나가는 곳naganeun got, salida
Señales que indican las salidas. Cada salida tiene un número.
타는 곳taneun got, andén
El andén. Se identifica con un número, como andén 3.
방면bangmyeon, en dirección a
Indica el sentido del tren mediante su estación final o una estación importante.
환승역hwanseung-yeok, estación de transbordo
Una estación donde se cruzan dos o más líneas.

Detalles que se pueden pasar por alto

  • Seguir a la gente en lugar de las señales. En hora punta, puede que la gente se dirija a las salidas y no al pasillo de transbordo.
  • Calcular cero minutos para un transbordo. En las estaciones grandes, solo recorrer el pasillo ya lleva un buen rato.
  • Quedarte dudando fuera de los torniquetes tras bajar en la estación equivocada. Pasados 15 minutos, volver a entrar deja de ser gratis.
  • Dar por hecho que dos estaciones con el mismo nombre están conectadas. Como ocurre con Sinchon, algunas están en lugares completamente distintos.
  • Elegir una ruta con muchos transbordos a última hora de la noche. Si pierdes una conexión, tendrás que buscar cómo volver a casa desde esa estación.
  • Llevar un mapa de hace años. Cada línea nueva cambia la edición, así que comprueba cuándo se publicó.

Puedes saltarte esto si

  • Las reglas del descuento por transbordo entre metro y autobús se explican en la guía básica del metro. Esta trata de cambiar de línea dentro del metro.
  • Cambiar a líneas con tarifas independientes, como Shinbundang o GTX, puede aumentar el precio del viaje. Consulta los importes en la página oficial de tarifas.

Cuando necesitas ayuda de una persona

  • Cuando ya tengas definida tu ruta habitual y empieces a pensar en abonos y en ahorrar unos minutos en el trayecto diario, resolver esas dudas con alguien que conozca la geografía de Seúl te ahorrará tiempo.

De dónde sale esta información

Las normas, las tarifas y los plazos cambian y dependen de tu caso concreto. Confirma los detalles con las fuentes oficiales antes de actuar.

Preguntas y notas

¿Ya has pasado por esto? Comparte lo que aprendiste o pregunta lo que aún no tengas claro.

Volver a Don't Panic Korea