한 줄 요약
시장마다 성격이 다르다. 먹자골목이면 광장시장, 회 한 접시면 노량진, 넓게 둘러보고 싶으면 남대문, 카페 골목 감성이면 익선동이다.
지금 당장
- 1가게마다 영업시간과 정기휴무가 다르다. 목적지가 있다면 방문 전 다시 확인한다.
- 2현금이 아직 편한 가게가 있다. 소액 현금과 카드를 둘 다 챙긴다.
- 3먹자골목일수록 자리가 좁고 상인과 가까이 앉는다. 그것도 재미의 일부다.
가는 길
인천공항 (1터미널과 2터미널)
여객터미널에서 공항철도 승강장으로 내려가 일반열차를 타고 종점인 서울역까지 간다. 서울역에서 1호선 청량리, 소요산 방면으로 갈아타 종로5가역까지 네 정거장을 간다. 8번 출구로 나오면 62m 앞에 광장시장이 있다.
- 얼마나:
- 1터미널 기준 어림잡아 1시간 20분에서 1시간 40분
직통열차는 서울역까지 1터미널에서 약 43분, 2터미널에서 약 51분으로 빠르지만 승차권을 따로 사야 한다.
서울역
4호선 서울역에서 당고개, 진접 방면 열차를 타고 회현역까지 한 정거장을 간다. 5번 출구로 나오면 17m 앞에 남대문시장이 있다. 광장시장으로 가려면 1호선 청량리, 소요산 방면 열차를 타고 종로5가역까지 네 정거장을 간 뒤 8번 출구로 나온다.
- 얼마나:
- 남대문시장까지 어림잡아 10분에서 15분
회현역은 6번, 7번 출구로 나와도 시장에 닿지만 5번 출구가 가장 가깝다. 남대문시장은 일요일에 쉰다.
홍대입구 (숙소가 몰린 곳)
2호선 홍대입구역에서 시청, 을지로입구 방면 열차를 타고 시청역까지 다섯 정거장을 간 뒤 1호선으로 갈아탄다. 청량리, 소요산 방면으로 종로5가역까지 세 정거장을 간 뒤 8번 출구로 나온다. 역 지하에서 공항철도를 타고 서울역까지 두 정거장을 간 뒤 1호선으로 갈아타는 길도 있다.
- 얼마나:
- 어림잡아 35분에서 45분
먹자골목은 23시까지라 저녁에 나서도 된다. 일반 상가와 2층 한복, 원단 상가는 18시에 문을 닫고 일요일에는 열지 않는다.
광장시장 (다섯 곳을 하루에 잇는 순서)
익선동은 1호선 인천, 신창 방면 한 정거장, 종로3가역 6번 출구. 통인시장은 3호선 대화 방면 두 정거장, 경복궁역 2번 출구. 남대문시장은 오금 방면 충무로에서 4호선 오이도 방면 회현역 5번 출구. 노량진은 오이도 방면 서울역까지 한 정거장, 1호선 인천, 신창 방면 세 정거장.
통인시장 도시락 카페는 월요일에 쉬며, 평일은 11:00 에서 15:00, 토요일은 16:00 까지다. 매달 셋째 주 일요일에는 시장 전체가 쉰다.
미리 챙길 것
- 현금 약간: 카드가 안 되는 작은 가게가 있을 수 있다.
- 빈 위장: 시식, 시장 음식은 걷다 보면 금방 배가 찬다.
복사해서 쓰는 문구
단계별로
코스 한눈에 보기
- 1
광장시장
- 어디서:
- 지하철 1호선 종로5가역 8번 출구, 또는 2, 5호선 을지로4가역 4번 출구
서울에서 가장 유명한 먹자골목. 좌판에서 바로 부쳐 주는 빈대떡과 마약김밥, 육회가 대표 메뉴고, 녹두 가는 소리와 기름 냄새가 골목 초입부터 밀려온다. 일반 상가는 대략 오전 9시부터 오후 6시까지, 먹자골목은 밤 11시 무렵까지 열고 연중무휴로 알려져 있다. 일반 상가는 일요일에 쉰다. 좌판 사이 좁은 자리에 옆 손님과 어깨를 붙이고 앉는 게 이 시장의 방식이고, 2층으로 올라가면 한복, 원단 상가가 이어져 시장의 다른 얼굴도 보인다.
대한민국 서울특별시 종로구 청계천로 88, ★ 4.2 (44,134)
- 2
노량진 수산시장
- 어디서:
- 지하철 1, 9호선 노량진역
산지에서 올라온 해산물을 수조에서 직접 고르면 그 자리에서 손질해 준다. 고른 회를 들고 시장 안 식당으로 올라가 상차림비를 내고 매운탕까지 곁들여 먹는 흐름이 일반적이다. 가게마다 시세와 손질비가 다르므로 주문 전에 가격과 포함 항목부터 묻는다. 정찰제가 아니라 몇 집을 둘러보고 비교하는 만큼 아끼는 구조다.
대한민국 서울특별시 동작구 노들로 674, ★ 3.9 (30,580)
- 3
남대문시장
- 어디서:
- 지하철 4호선 회현역 또는 1, 2호선 서울역
옷, 그릇, 안경부터 먹거리까지 구역이 넓게 이어지는 종합시장. 갈치조림 골목과 호떡 노점 같은 먹거리 명소가 시장 곳곳에 박혀 있다. 통째로 다 보기엔 넓어서, 들어가기 전에 목적 구역(먹거리 골목, 의류, 주방용품)을 정해 두면 헤매지 않는다.
대한민국 서울특별시 중구 남대문시장4길 21, ★ 4.2 (28,276)
- 4
통인시장
- 어디서:
- 지하철 3호선 경복궁역
옛 동전 모양 엽전으로 반찬을 사서 도시락을 채우는 '엽전 도시락'으로 잘 알려진 작은 아케이드 시장. 시장 안에서 엽전을 산 뒤 빈 도시락 통을 들고 골목을 돌며 기름떡볶이 같은 반찬을 골라 담는 방식이라, 조금씩 여러 가지를 맛보고 싶은 사람에게 잘 맞는다. 경복궁 서쪽 담과 가까워 궁궐 관람 뒤 점심으로 들르기 좋다.
대한민국 서울특별시 종로구 자하문로15길 18, ★ 3.8 (7,660)
- 5
익선동
- 어디서:
- 지하철 1, 3, 5호선 종로3가역
전통시장이라기보다 낮은 한옥 골목에 카페와 레스토랑, 소품 가게가 촘촘히 들어선 동네다. 좁은 골목이 미로처럼 이어져 목적지 없이 길을 잃는 것 자체가 재미다. 정가 메뉴판이 기본이라 흥정 문화는 거의 없고, 카드, 모바일 결제가 흔하다. 주말 저녁엔 인기 가게 앞 대기줄이 길어지니, 한적하게 보고 싶다면 평일 낮이 낫다.
대한민국 서울특별시 종로구 익선동
영상으로 보기
다른 분들이 만든 영상 가운데 글로 보여 드리기 어려운 대목을 담은 것만 골랐습니다. 출처로 삼은 영상은 아닙니다. 규정과 금액은 맨 아래 공식 문서를 근거로 했습니다.
KOREAN STREET FOOD - Gwangjang Market Street Food Tour in Seoul South Korea | BEST Spicy Korean Food
채널: Luke Martin, 영어 진행, 여러 언어 자막
광장시장을 가판 하나하나 따라 찍어서, 자리를 어떻게 쓰는지, 영어 메뉴가 없는 매대에서 어떻게 주문하는지, 한 접시가 실제로 어느 정도인지가 보입니다.
한국어 용어
- 빈대떡bindae-tteok, mung bean pancake
- 녹두를 갈아 부친 전. 광장시장의 대표 먹거리.
- 엽전 도시락yeopjeon dosirak, coin-currency lunchbox
- 옛날 동전 모양 화폐로 반찬을 사서 채우는 통인시장의 도시락.
- 상차림비sangcharim-bi, table setting fee
- 시장에서 산 회를 식당에 들고 가 먹을 때 내는 자릿세. 노량진에서 흔한 방식.
놓치기 쉬운 것
- 일요일에 광장시장 일반 상가만 보고 갔다가 문 닫힌 곳이 많아 당황하는 경우가 있다(먹자골목은 연중무휴).
- 노량진은 정찰제가 아니라서, 가격을 먼저 묻지 않으면 나중에 놀랄 수 있다. 회를 식당에 들고 가면 상차림비가 따로 붙는 것도 미리 알아 둔다.
- 남대문시장은 구역이 넓어 목적 없이 걸으면 시간이 금방 간다.
이런 경우라면 건너뛰어도 됩니다
- 매운 음식이나 낯선 향신료가 부담스럽다면, 각 시장의 인기 메뉴보다 좌판을 먼저 눈으로 훑고 무난한 것부터 시도해도 된다.
출처
규정과 비용, 기한은 바뀌고 당신의 정확한 상황에 따라 다릅니다. 움직이기 전에 공식 출처에서 세부 사항을 확인해 주세요.